-
1 quantità
f invar quantity, amount* * *quantità s.f.1 quantity: il concetto di quantità, the idea of quantity; per me la qualità è più importante della quantità, for me quality is more important than quantity2 ( quantitativo) quantity, amount; ( gran quantità, abbondanza) abundance: quantità necessaria, required amount; quantità trascurabile, negligible quantity (o amount); piccola, gran quantità, small, large quantity (o amount): in gran quantità, in large quantities; ( in abbondanza) in abundance; consumare pane in gran quantità, to consume bread in large quantities; in piccole quantità, in small quantities; la quantità di lavoro che una macchina può fare, the amount of work that a machine is capable of // una ( grande) quantità di, (con s. al sing.) a large quantity (o amount) of; a great (o a good) deal of; a lot of; lots of; (con s. al pl.) a great (o a good) many; a lot of; lots of: beveva una grande quantità di birra, he drank a great quantity of beer; c'è una quantità di gente che..., there are a lot of people who... (o there are a great many people who...); ha una quantità di lettere da scrivere, he has a lot of letters to write; ho una quantità di amici, I have got a great many friends; disporre di una certa quantità di denaro, to have a certain amount of money at one's disposal; vendiamo una quantità di questi libri, we sell a great many of these books // (econ.): quantità di moneta, quantity (o stock) of money; quantità prodotta, output // (comm.): quantità vendibile, saleage; quantità eccessiva di merce sul mercato, glut of goods on the market3 (mat., fis.) quantity: quantità di elettricità, quantity of electricity; quantità di luce, quantity of light; quantità di moto, momentum; quantità di moto angolare, angular momentum; quantità di materia, amount of substance* * *[kwanti'ta]sostantivo femminile invariabile1) (numero) quantity, amountin quantità — [pane, vino] in large amounts; [ libri] in large numbers
in grande quantità — in (a large) quantity, in (large) quantities
3) ling. mus. quantity•quantità di moto — fis. quantity of motion
* * *quantità/kwanti'ta/ ⇒ 31f.inv.1 (numero) quantity, amount; in quantità [pane, vino] in large amounts; [ libri] in large numbers; in grande quantità in (a large) quantity, in (large) quantities2 (moltitudine) c'era una quantità incredibile di gente there was an incredible number of people3 ling. mus. quantityquantità di moto fis. quantity of motion. -
2 concentrazione di sostanza
[CHIM]amount concentration, amount-of-substance concentration, substance concentrationDizionario chimica Italiano-Inglese > concentrazione di sostanza
-
3 concentrazione entitica
[CHIM]amount concentration, amount-of-substance concentration, substance concentrationDizionario chimica Italiano-Inglese > concentrazione entitica
-
4 quantità di sostanza
[CHIM]
См. также в других словарях:
Amount of substance — is a standards defined quantity that measures the size of an ensemble of elementary entities, such as atoms, molecules, electrons, and other particles. It is sometimes referred to as chemical amount. The International System of Units (SI) defines … Wikipedia
amount of substance — noun a basic physical quantity that is proportional to the number of specified particles of a substance. The specified particle may be an atom, molecule, ion, radical, electron, etc., or any specified group of such particles. The basic SI unit of …
amount of substance — medžiagos kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas medžiagos masės ir jos molio masės dalmeniu. atitikmenys: angl. amount of substance vok. Molmenge, f; Stoffmenge, f rus. количество вещества, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
amount of substance — medžiagos kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amount of substance vok. Stoffmenge, f rus. количество вещества, n pranc. quantité de matière, f … Fizikos terminų žodynas
amount-of-substance concentration of B — molinė B sando koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis B sando medžiagos kiekis, padalytas iš mišinio tūrio. atitikmenys: angl. amount of substance concentration of B; concentration of B rus. концентрация… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
unit of amount of substance — medžiagos kiekio vienetas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos kiekio matavimo vienetas. atitikmenys: angl. unit of amount of substance vok. Einheit einer Stoffmenge, f rus. единица количества вещества, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
unit of amount of substance — medžiagos kiekio vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unit of amount of substance vok. Einheit einer Stoffmenge, f rus. единица количества вещества, f pranc. unité de quantité de matière, f … Fizikos terminų žodynas
Substance dependence — Substance dependency Classification and external resources ICD 10 F10.2 F19.2 ICD 9 … Wikipedia
Substance — Sub stance, n. [F., fr. L. substantia, fr. substare to be under or present, to stand firm; sub under + stare to stand. See {Stand}.] 1. That which underlies all outward manifestations; substratum; the permanent subject or cause of phenomena,… … The Collaborative International Dictionary of English
amount — I (quantity) noun aggregate, bulk, count, extent, magnitude, mass, measure, measurement, net quantity, number, numeration, strength, substance, sum, summa, total, whole associated concepts: amount of evidence, amount of loss foreign phrases:… … Law dictionary
substance — sub·stance n 1: substantive law was a question of substance and not process compare procedure 2: something (as language) essential esp. to establishing a valid right, claim, or charge a t … Law dictionary